Español: En un contexto inflacionario en Argentina, el reality show Gran Hermano volvía a la televisión, viéndose afectado también por la crisis económica. Su premio de $15 millones estaba perdiendo valor día a día mientras los participantes estaban dentro de la casa. Este complejo escenario fue una buena oportunidad para promover Mercado Pago y su herramienta para invertir dinero con un simple toque, ganando intereses todos los días. Así invertimos el premio final total, acumulando intereses semana a semana, asegurándonos que el premio no se devaluaría y demostrando lo fácil que era combatir la inflación con Mercado Pago.

Ingles: In the context of the Argentine economic crisis, the biggest reality show, Big Brother, returned to television and was also going to suffer from the same inflation as all Argentinians. Its prize of $15,000,000 was going to lose value day by day while the participants were inside the house. This bleak scenario was a good opportunity to promote Mercado Pago and its feature to invest money with a simple tap, earning interests every day. Using this feature, we invested the total final prize, earning interest week by week, making sure that the prize did not lose its value and demonstrating how easy it was to combat inflation with Mercado Pago.

Portugues: Em um contexto de inflação na Argentina, o reality show “Gran Hermano” voltou à televisão e também seria afetado pela crise econômica. O prêmio de 15 milhões de pesos argentinos perdia valor dia a dia enquanto os participantes estavam dentro da casa. Este cenário complexo foi uma boa oportunidade para divulgar o Mercado Pago e a sua ferramenta para investir dinheiro a través de um simples toque, gerando interesses todos os dias. Para mostrar a efetividade da ferramenta, o valor total do prêmio final foi investido em Mercado Pago, que gerou interesses semana trás semana. Isso assegurava que o prêmio não seria desvalorizado e demonstrava o fácil que era combater a inflação com o Mercado Pago.

‍

Español: “En la agencia quisimos aprovechar el furor de GH para promocionar una de las funciones de Mercado Pago y que se pudieran ver con claridad las ventajas de invertir desde la aplicación, que está disponible para todos los usuarios”, Valentina Díaz Salama/ Santiago Narvaja DCs.

Ingles: “At the agency we wanted to take advantage of the excitement surrounding Gran Hermano to promote this feature that Mercado Pago offers, and show people clearly the advantages of investing via the app, which is already available to every user,” said Valentina Díaz Salama/ Santiago Narvaja DCs.

Portugues: “Na agência, quisemos aproveitar o furor do GH para divulgar uma das funções do Mercado Pago e que todos pudessem ver claramente as vantagens de investir desde o aplicativo, que está disponível para todos os usuários”, Valentina Díaz Salama / Santiago Narvaja, DCs.

Español: “Ahora no solo en mi país hacemos todo con Mercado Pago, sino también en la casa más famosa” Esteban Urchipia, Regional Marketing Manager de Mercado Pago.

Ingles: "Now not only in my country we do everything with Mercado Pago, but also in the most famous house" Esteban Urchipia, Regional Marketing Manager of Mercado Pago.

Portugues: “Agora não só no meu país que fazemos tudo com o Mercado Pago, mas também na casa mais famosa”, Esteban Urchipia, Regional Marketing Manager do Mercado Pago.

‍